Dmitry Govorukhin wurde an der renommierten Ballettakademie in Perm ausgebildet. 1999–2001 studierte er als Stipendiat der Nureyev-Stiftung in Zürich an der Schweizerischen Ballett Berufsschule SBBS. Ab 2001 tanzte er beim Ballett Zürich, wo er in zahlreichen Werken berühmter Choreografen auftrat, u.a. in der Hauptrolle des Fritz in Heinz Spoerlis «Nussknacker». Verschiedene Kompanien luden ihn als Gasttänzer ein; 2005 wurde er zum «Nachwuchstänzer des Jahres» nominiert. Dmitry verfügt über ein Lehrzertifikat des American Ballet Theatre ABT. Dmitry ist seit 2014 Mitglied des Vorwahlgremiums beim Prix de Lausanne.